Introduction au cours AMP

ANNEXE 1 : (Extrait d’une interview entre Nathalie et un pasteur d’église qui a accueilli cette même formation)

Quelle est la mission de l’École Nathalie Froitier ?

Rendre accessible en langue des signes tout contenu cinématographique et littéraire, chrétien et non chrétien

Comprenons que le public cible de cette école, ce ne sont pas les personnes sourdes, l’école n’a pas vocation à accompagner spirituellement les personnes sourdes à la foi, c’est ce que font normalement les pasteurs et les anciens de l’église.

L’école n’est pas une association mais une entreprise, elle n’est pas confessionnelle, mais pour autant, l’appel du Seigneur est clair, les églises sont dans un grand besoin d’une traduction de qualité, donc l’école existe car les personnes sourdes sont sans ressources spirituelles et sont comme orphelines de la parole de Dieu.

De plus, même si l’école réfléchit à des dispositifs de formation pour des écoles en Afrique, ce n’est pas une ONG, et les enfants sourds ne sont pas la cible non plus.

En réalité, le public cible de l’école, c’est tout le monde. Tous devraient connaître la langue des signes pour entrer en relation avec son prochain.

ANNEXE 2 : La communauté des sourds chrétiens

Rappelons que la communauté des sourds chrétiens existe, des hommes et des femmes engagés dans leur église locale, qui aiment le Seigneur de tout leur coeur. Ils se retrouvent entre eux, via Facebook, ou bien ont rejoint Ariel’s1, d’autres encore, à Toulouse (église toulouse minimes) par exemple, ont une personne qui signe (sans formation)… Yvan Teacher, homme CODA, à l’île de la Réunion qui tient des réunions toutes les semaines via zoom, (environ 20 participants fidèles). Sans oublier le service Gospel-LS, également toutes les semaines des rencontres via zoom (environ 5 participants fidèles)